US-China officials discuss trade as US Treasury Secretary Steven Mnuchin eyes possible in-person talks